Quelles données sont traitées, pourquoi, combien de temps, par qui, et comment exercer vos droits.
Mise à jour : 20 octobre 2026
Agathe Martin EI (La Petite Vitrine), 4 rue du Centre, 15400 Trizac, France. Contact : agathe@lapetitevitrine.com.
Ce document couvre les données traitées pour le site lapetitevitrine.com et pour la relation avec nos clients. Pour les données des visiteurs des sites de nos clients, La Petite Vitrine agit comme sous-traitant (voir l'annexe des CGV).
Demandes de contact et de cadrage (formulaires /contact et /creer) — données : nom, e-mail, téléphone (facultatif), activité et métier, besoin, présence en ligne actuelle, échéance, budget ou formule envisagée, modèle choisi, message et éléments de projet que vous décrivez. Finalité : vous répondre et préparer votre projet. Base légale : mesures précontractuelles prises à votre demande. Conservation : 3 ans après le dernier contact.
Gestion client et espace client — données : identité et coordonnées, SIREN, identifiants de connexion (mot de passe stocké sous forme chiffrée irréversible), demandes de modification et fichiers joints, contenus du site. Finalité : exécuter le contrat. Base légale : contrat. Conservation : durée du contrat puis 5 ans (prescription).
Facturation — données : identité, coordonnées, formule, factures, statut des paiements. Base légale : obligation légale. Conservation : 10 ans (obligation comptable).
Sécurité et anti-abus — données : adresse IP et compteurs de tentatives (formulaires, connexion). Base légale : intérêt légitime à protéger le service. Conservation : quelques heures.
Aucun outil de mesure d'audience ni traceur publicitaire. Seuls des cookies strictement nécessaires sont utilisés (sessions de l'espace client et de l'administration), ainsi que le stockage local de votre navigateur pour conserver vos brouillons de formulaire.
Ne transmettez aucune information médicale dans les formulaires : ils ne sont pas conçus pour des données de santé.
Vos données sont traitées par Agathe Martin uniquement. Elles ne sont ni vendues ni louées.
Vercel Inc. (États-Unis) : hébergement du site et des données de la plateforme.
Google Workspace (Google) : messagerie électronique.
Stripe Payments Europe : paiement des abonnements. Aucune donnée de carte bancaire n'est conservée par La Petite Vitrine.
Les transferts hors de l'Union européenne sont encadrés par le Data Privacy Framework UE–États-Unis et/ou les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité, ainsi que du droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès. Pour les exercer : agathe@lapetitevitrine.com.
Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).